-
1 дія
ж1) action, operation, activityбойові дії — military operations; hostilities
в дії — in action, in operation
2) ( механізму) operation, functioning, working, running3) (вплив, наслідок) effect, influenceпід дією — under the influence (of)
4) мист. act5) мат. operation6) ( у літературному творі) action -
2 сцена
ж1) мист. stage тж. перен.; boardsпоставити на сцені — to stage, to produce
2) (частина дії; епізод в літературному творі; подія) scene3) ( сварка) scene, showdown
См. также в других словарях:
сюжет — у, ч. Система подій у літературному творі, через які письменник розкриває характери персонажів і весь зміст твору. || Тема, об єкт зображення в живописному, музичному творі і т. ін … Український тлумачний словник
сюжет — 1) (система подій, зображених у літературному творі), зміст, фабула, перебіг подій 2) (об єкт зображення в малярському, музичному творі), тема … Словник синонімів української мови
драматизм — у, ч. 1) Напруженість дії, становища, гострота конфлікту в літературному творі. 2) перен. Напруженість, складність якого небудь становища, обставин, дій і т. ін … Український тлумачний словник
мазок — зка/, ч. 1) Накладання фарби (гриму, клею тощо) коротким рухом, легким дотиком пензля і т. ін. || Накладена таким рухом фарба, грим і т. ін. 2) перен. У літературному творі – дрібна виразна деталь художнього зображення. 3) мед. Невелика кількість … Український тлумачний словник
описовість — вості, ж. Абстр. ім. до описовий. || Переважання в літературному творі описання над аналізом та узагальненням … Український тлумачний словник
портрет — а, ч. 1) Мальоване, скульптурне або фотографічне зображення обличчя людини або групи людей. || Відповідний жанр образотворчого мистецтва. || розм. Про людину або її зображення, що дуже схожі на когось. 2) Опис зовнішності персонажа в… … Український тлумачний словник
приділяти — я/ю, я/єш, недок., приділи/ти, ділю/, ді/лиш, док., перех. 1) кому, чому, для кого – чого.Віддавати, присвячувати кому , чому небудь певний час. || тільки кому, чому. Надавати певне місце кому , чому небудь у розповіді, літературному творі і т.… … Український тлумачний словник
розмова — и, ж. 1) Словесний обмін думками, відомостями і т. ін. між ким небудь. || Обмін думками, відомостями за допомогою міміки, жестів і т. ін. || заст., рідко. Діалог у літературному творі. || Чиї небудь слова, вислови; мова, розповідь. || Спосіб… … Український тлумачний словник
скульптурний — а, е. 1) Стос. до скульптури. Скульптурне оформлення будинку. || Який є скульптурою. || Признач. для виготовлення скульптур. Скульптурна глина. || В якому створюють, виготовляють скульптури. Скульптурна майстерня. 2) перен. Рельєфний, з чітко… … Український тлумачний словник
створювати — юю, юєш, недок., створи/ти, створю/, ство/риш, док., перех. 1) Давати життя, існування чому небудь, формувати що небудь. || Виготовляти, робити що небудь. || Будувати, споруджувати що небудь. || Винаходити, виробляти, виводити що небудь нове,… … Український тлумачний словник
сцена — и, ж. 1) Спеціальна площадка, підвищена над підлогою, землею, на якій відбуваються концерти, вистави і т. ін.; театральні підмостки, кін. || Театр, театральне мистецтво, театральна діяльність. •• Гра/ти на сце/ні брати участь у виставах, бути… … Український тлумачний словник